Als ich kürzlich mit einer Freundin durch Düsseldorf schlenderte, erzählte diese mir eine herzzerreißende Geschichte über ihren kleinen Sohn: Endlich alt genug für eine Bambini-Fußballmannschaft, hatte er am Wochenende sein langersehntes erstes Training absolviert. Der Kleine ist ein durchaus lebhaftes Kind und auch auf dem Platz nicht gerade zurückhaltend – weshalb ihm der Trainer nach…
If you’re thinkin‘ about biscotti it don’t matter if they’re black or white
Michael Jackson war ein ganz Großer. Diesen Satz kann und darf man einfach mal so stehen lassen. Seine Songs haben das kollektive Gehör einer ganzen Generation geprägt und nicht umsonst ist er auch nach seinem Tod immer noch der ungekrönte „King of Pop“. Unvergessen auch sein Tanzstil und seine Musikvideos, die zu ihrer Zeit kleine…
Die 0,1 Prozent-Hürde
Wenn griechischer Wein wie das Blut der Erde ist, was ist dann griechischer Joghurt? Der Schnee der Erde, ihr Sahnehäubchen, ihr i-Tüpfelchen? An dieser hinkenden Analogie lässt sich erahnen, dass schon Udo Jürgens ursprünglicher Vergleich nicht besonders treffend war. Zumindest sprachlich nicht. Die Erde hat nun mal kein Blut, also kann irgendetwas anderes auch nicht…
Die Rote Couch (Cakes and Travel Edition)
>>> zum Original:
Samson in Amsterdam, oder: Vom simplen Glück
Manchmal bin ich ziemlich einfach glücklich zu machen. Mit einer simplen Käsestulle beispielsweise. Chicken Terriyaki-Avocado-Lettuce-Onion Chutney-irgendwas-Sandwich? Brauch ich nicht. Was ich brauche, ist einfach eine Schnitte gutes Brot, belegt mit einer Scheibe mittelalten Goudas. Gerne darf noch ein bisschen Sauerrahmbutter drunter oder – wie gestern Nachmittag im „Screaming Beans“ in Amsterdam – ein wenig körniger…
Georgia on my mind
Die schönsten Bilder malt die Natur. Und die schönsten Naturbilder die amerikanische Malerin Georgia O’Keeffe. In Deutschland eher nur Kennern ein Begriff, gehört sie in den USA zum allgemeinen Kunstkanon und ihre beliebtesten Werke dürfen in keinen noch so provinziellen Kunstdruckladen fehlen. Mrs O’Keeffe malte bevorzugt Close-ups von Blumen sowie heimische Landschaften. Langweilig, unbedarft, altbacken?…
Heiße Gefühle für eiskalte Kekse
Ich habe mich verliebt. In einen Keks. Und Eiscreme. Und nochmal einen Keks. Das Ganze nennt sich Ice Cream Cookie Sandwich und ist eine fast schon unanständig köstliche amerikanische Erfindung, bei der eine rund 4 Zentimeter dicke Schicht Vanilleeis liebevoll von zwei Chocolate Chip Cookies umarmt wird. Über Kalorien will ich an dieser Stelle besser…
Meet Jeff and Josh
Die kalifornische Wüste ist für ein Stadtkind wie mich wie das Zauberland Oz. Ich entdecke hier unentwegt Dinge, deren Existenz ich bislang noch nicht einmal geahnt habe. So zum Beispiel auf dem Mount Jacinto, einem gut 3000 Meter hohen Gipfel bei Palm Springs, der nur über eine fast senkrecht in die Höhe fahrende Seilbahn (Schweizer…
Pommes on my lips
Das Großartige an den USA? Hier gibt es nichts, was es nicht gibt! Lippenpflege mit French Fry-Geschmack beispielsweise. Mein Fundstück der Woche.
Heidi mit dem jungen Gesicht
(Harten) Alkohol gibt es in den USA nur in Liquor Stores. Jack, Johnny & Co. sind in den meisten Supermärkten nicht willkommen. Diese führen in der Regel lediglich eine kleine Auswahl an Bier in Sechserpacks und – je nach Bundesstaat – ein mehr oder weniger umfangreiches Weinsortiment. Will der dürstende Reisende ein etwas ausgefalleneres alkoholisches…
Beautiful burgers and great tap water
Der nachfolgende Dialog hat sich wirklich so zugetragen. An einem Mittwochabend in einem „Bar & Grill“ in Südkalifornien: Waiter: „Hi Ladies, how are we doing tonight?“ Wir: „Fine, thanks.“ Waiter (völlig ernst): „Awesome!!!“ (wir schauen etwas konsterniert) Waiter again: „What can I get you Ladies to drink?“ Wir: „Just some tap water, please.“ Waiter (hellauf…
Der Zauberberg in San Simeon
Die Architektin Julia Morgan muss nicht schlecht gestaunt haben, als ihr ein Mann im Frühjahr 1919 seine Pläne für ein Anwesen hoch in den Bergen vor dem kleinen kalifornischen Küstenort San Simeon unterbreitete. Morgan war eine erfahrere Archtektin und hatte im Laufe ihrer äußerst erfolgreichen Karriere bestimmt schon einiges gesehen. Sie war es gewohnt, die…
Cakes and Travel 